زندگی‌نامه‌ی خوانس:
اسامی: خوان استبان آریستیزابال واسکوئز (Juan Esteban Aristizábal Vásquez)
تاریخ تولد: ۹ آگوست ۱۹۷۲
محل تولد: مدلین، کلمبیا
قد: ۵' ۷¾" (۱.۷۲ متر)
همسر: کارن مارتینز (از ۶ آگوست ۲۰۰۴ تاکنون) - ۳ فرزند
شغل: هنرمند موسیقی و بازیگر
معروف به: Goal II: Living the Dream (۲۰۰۷)، Juanes: Me enamora (۲۰۰۷) و Juanes: A dios le pido (۲۰۰۲)
جوایز:
* برنده‌ی ۱۲ جایزه گرمی لاتین بین سال‌های ۲۰۰۱ و ۲۰۰۵
*chosen یکی از "100 Most Influential People" مجله "Time" در سال ۲۰۰۵
سایر اطلاعات:
* بنیانگذار بنیاد Mi Sangre، giúp کردن قربانیان مین‌های ضد نفر
* خواننده‌ی اصلی گروه راک کلمبیایی "Ekhymosis"
* منتشر کننده‌ی اولین آلبوم انفرادی "Fíjate Bien" (2000)