در زیر اطلاعات مربوط به زندگی‌نامه Fred Cady را به زبان فارسی، استخراج و ترجمه کرده‌ام:

**زندگی‌نامه**

فرد کدی در سال ۱۸۸۵ در آسبوری پارک، نیوجرسی، ایالات متحده آمریکا به دنیا آمد. وی بازیگر بود و به خاطر نقش خود در فیلم «Parade of Aquatic Champions» (به فارسی: رژه قهرمانان آبی) در سال ۱۹۴۵ شناخته شده است. او در سال ۱۹۶۰ در لس آنجلس، کالیفرنیا، ایالات متحده آمریکا درگذشت.

**جوایز و فعالیت‌ها**

فرد کدی از سال ۱۹۲۸ تا ۱۹۴۸ به عنوان مربی شنا در المپیک ایالات متحده آمریکا فعالیت کرد. همچنین به مدت ۳۳ سال به عنوان مربی شنا در دانشگاه کالیفرنیای جنوبی کار کرد.