ماریا تسوتکووا (Mariya Tsvetkova) متولد 26 اکتبر 1977 در مسکو روسیه است.

او در آکادمی هنرهای театری ایالتی سن پترزبورگ در سال 2002 فارغ‌التحصیل شد.
ماریا تسوتکووا یکی از بازیگران دوبلور بسیار محبوب در روسیه است و بسیاری از فیلم‌های مهم و پربیننده را دوبله کرده است.

او در استودیوی Mill، شخصیت‌های مختلفی مانند Alyonushka را در پویانمایی‌های "سه قهرمان و ملکه شماخا"، "سه قهرمان در ساحل‌های دوردست"، "سه قهرمان. حرکت شوالیه " و "سه قهرمان و پادشاه دریا" را دوبله کرده است. همچنین در سریال تلویزیونی "Barboskiny" به صدا پیشگی角色 Mary Rose را انجام داده است.

یکی از آخرین و موفق‌ترین کارهای او دوبله شخصیت Neytiri از فیلم "آواتار" است.

او از سال 1998 تا 2001 در تئاتر V.F. Komissarzhevskaya کار کرده و از سال 2002 در تئاتر درام "At Liteiny" فعالیت می‌کند. ماریا تسوتکووا از سال 2004 تا 2006 به عنوان مجری برنامه صبحگاهی در کانال 5 کار کرده است.