از متن داده شده، اطلاعات زیر در مورد John Sigurdson استخراج و ترجمه می شود:

نام completo: جان اسکات سیگردسون
تاریخ تولد: یازدهم ژانویه 1979
محل تولد: سیاتل، واشنگتن، ایالات متحده آمریکا
شغل: بازیگر
فیلم‌های معروف: انتقام‌جویان (2012)، روز بعد از فردا (2004) و پیشتازان فضا (2009)