یوهان کارلوس ولیس (Juan Carlos Velis) در 24 آگوست 1973 در سان سالوادور، السالوادور به دنیا آمد. او فارغ‌التحصیل برنامه بازیگری BFA از دانشگاه ویندزور است. یوهان کارلوس expérienceو کار خود را در فیلم، تلویزیون، تئاتر، رادیو و بازی‌های ویدیویی به عنوان بازیگر، نویسنده، کارگردان و تهیه‌کننده در کانادا، ایالات متحده، آمریکای لاتین و اروپا داشته است.
وی چندین نمایش‌نامه نوشته است، از جمله "فراتر از" (2000 SummerWorks / تئاتر Grand در لندن) و "مرزها"، یک اثر تک‌نفره که با همکاری پدرش آلفونسو ولیس توبار نوشته شده و در ونکوور، بریتیش کلمبیا در مرکز تئاتر Playwright به روی صحنه رفته است. او در مقابل بازیگرانی如 مت دیمون، نیکلاس کیج، کالم فیور، باری پیپر، اد اسنر، اریک مک‌کورمک، دیوید ثولیس، پل سوروینو، کریستوفر پلمر، ملیسا لیو، سینتیا نیکسون، آنا پاکوین، بروک شیلدز، بتی برانت، کارلا گوجینو، لائورا اوزما و رزی پرز بازی کرده است.
از سال 2000 تا 2005، وی به عنوان مدیرهنری شرکت تئاتر آکروپولیس برای پنج فصل و تولید سالانهٔ جشنواره تئاتر شکسپیر در تئاتر تمز در لندن فعالیت کرده است. وی همچنین به‌عنوان کارگردان و نویسنده در پروژه‌های دیگر از جمله Hereafter, Desire, Giving Grace, Whore و The Migrant Fields فعالیت داشته است. او نمایندهٔ شرکت مدیریت آرتور است. وی از سال 2008 با ناتالی آکرز ازدواج کرده است.
فعالیت بازیگری او از سن سه سالگی با "کانال 8"، "تی‌وی‌ای" و "شبکه تلویزیونی ملی" در السالوادور آغاز شد. در هشت سالگی، او اولین فیلم خود با نام "بارکو د پاپل" (Barco de Papel) را بازی کرد.