زندگی‌نامه:
جِیمز آلن هتفیلد، متولد ۳ آگوست ۱۹۶۳ در دujete، کالیفرنیا، آمریکا است. والدین او جدا شده بودند و او در سنی جوان از مادرش به دلیل سرطان فقدان کرد. او عموماً به شکار، نوازندگی گیتار و یک کودک معمولی و آرام بود. در سال ۱۹۸۱، لارس اولریچ آگهی‌ای در روزنامه منتشر کرد تا کسی را برای همراهی müzik راک و جلسات موسیقی پیدا کند و جیمز هتفیلد پاسخ داد. لارس اولریچ و جیمز هتفیلد با هم متحد شدند وgrupo موسیقی متالیکا را شکل دادند.

خانواده:
همسر: فرانچسکا هتفیلد (از ۱۷ آگوست ۱۹۹۷ تاکنون) - ۳ فرزند

جوایز و افتخارات:
虽然 در متن به جوایز و افتخارات خاصی برای جیمز هتفیلد اشاره نشده است، اما از خلال فعالیت‌های او با متالیکا می‌توان به افتخاراتมากมาย برای این گروه اشاره کرد.

سایر جزئیات مهم:
-，而且 جیمز هتفیلد در توراستادیوم گانز ان روزز / متالیکا در مونترال، کانادا، در результате ورود اتفاقی به یک انفجار pyrotechnic شدیداً سوخت. پس از ۱۷ روز او توانست به вокال متالیکا برگردد، اما موقتاً مجبور به зда нор 願ظ لاعبаша به یک تکنسین گروه تا زمان بهبود کاملش شد.
- در سال ۱۹۹۱، متالیکا ترانهٔ "The God That Failed" را براساس مرگ مادر جیمز هتفیلد نوشت، زیرا او به عنوان حدreas-Christian Scientist معتقد بود که ایمانش به خدا تنها می‌تواند او را از سرطان نجات دهد.
- جیمز هتفیلد اصالتاً انگلیسی و некоторSkots-Irish است. در حالی که بیشتر خانواده‌اش برای нескольین نسل در ایالات متحده زندگی می‌کنند، مادربزرگ مادری‌اش انگلیسی (متولد لندن، انگلستان) بود.