Hideo Nakata

هیدئو ناکاتا کارگردان فیلم‌های ژاپنی، به ویژه فیلم‌های ژاپنی ترسناک، همچون حلقه (۱۹۹۸)، حلقه ۲ (۱۹۹۹) و آب سیاه (۲۰۰۲) است. چندین فیلم از این فیلم‌ها با عنوان‌هایی چون The Ring (2002)، Dark Water (2005) و The Ring Two به زبان انگلیسی بازسازی شدند. ناکاتا فارغ‌التحصیل دبیرستان کینکو گاکوئن و دانشکده علوم دانشگاه توکیو است. وی در سال ۱۹۸۰ وارد دانشکده علوم دانشگاه توکیو شد و از گروه مطالعات آسیایی، دانشکده هنرهای لیبرال فارغ‌التحصیل شد، گرچه به او پیشنهاد شده بود که در گروه فیزیک کاربردی، دانشکده مهندسی مشغول به تحصیل شود. در دوران تحصیل، او در سمینار فیلم شینوبو هاسومی شرکت کرد و تحت تأثیر کار او قرار گرفت. در بار مورد علاقه‌اش در دوران کالج، یک آشنا از ماساتو هارا، رئیس هارالد ایس، او را به دستیار کارگردان از تیم ماساهیرو شینودا معرفی کرد و او کار خود را به عنوان دستیار کارگردان در فیلم نیمه‌بلند «بازآفرینی تجسم» و فیلم‌های روابط عمومی شرکتی آغاز کرد. در سال 1985، او به استودیوی نیککوتسو پیوست. اندکی بعد، هیرویوکی ناسو، یک دانشجوی ارشد دانشگاه توکیو، تصمیم به ساخت فیلم Be-Bop High School در توئی گرفت، و از آنجایی که استودیوی نیککوتسو برای فیلمبرداری استودیویی استفاده می‌شد، دو نفر از چهار دستیار کارگردان از نیککوتسو، از جمله سه فیلم اول Be-Bop High School و Love Story for You خارج شدند. او به عنوان دستیار کارگردان در بسیاری از فیلم‌های سینمای مرکزی کار کرد و تقریباً به طور انحصاری در توئی به عنوان دستیار کارگردان آموزش دید، و در سال 1992 با فیلم نفرین، مرگ و روح اولین فیلم خود را کارگردانی کرد. پس از آن به انگلستان نقل مکان کرد. پس از بازگشت به ژاپن، او اولین فیلم خود را در سال ۱۹۹۶ با عنوان «بالا نیایید» کارگردانی کرد. متعاقباً، فیلم او حلقه (۱۹۹۸)، اقتباسی از رمان پرفروش کوجی سوزوکی دربارهٔ تراژدی ناشی از یک ویدیوی نفرین‌شده، بسیار موفق بود، و او به عنوان یک چهره پیشرو در ژانر وحشت ژاپنی شناخته شد. در سال ۱۹۹۸ او «جوزف لوزی: مردی با چهار نام»، سندی را دربارهٔ جوزف لوزی، کارگردان فیلم‌سازی که در ویسکانسین به دنیا آمد و در بریتانیا مستقر بود و عضو حزب کمونیست بود، به پایان رساند. پس از بازگشت به ژاپن، به او گفته شد که می‌تواند یک فیلم V-Cinema را کارگردانی کند، و در سال ۱۹۹۵ او «خاطرات یک معلم زن: جنسیت ممنوع» را کارگردانی کرد. او در حال حاضر به عنوان یکی از نمایندگان ترس ژاپنی، همراه با کیروشی کووروساوا و تاکاشی شیمیزو در نظر گرفته می‌شود. در سال ۲۰۰۳، او برای «صحنه آخر» جایزه تشویق هنری برای استعدادهای جدید را دریافت کرد. «حلقه» در ایالات متحده توسط کارگردان دیگری (گور وربینسکی) بازسازی شد، اما او دنباله آن، «The Ring 2» را کارگردانی کرد و اولین فیلم خود را در هالیوود ساخت. ناراحتی او در طول اقامتش در هالیوود بعداً در فیلم مستند «مقدمه‌ای بر مطالعات کارگردانی هالیوود» تدوین شد. همچنین، «آب سیاه» نیز بازسازی شد. در سال ۲۰۱۰، «چت روم»، کارگردانی شده در انگلستان، در بخش نگاه خاص در جشنواره فیلم کن به نمایش درآمد. از دیگر فیلم‌هایی که او کارگردانی کرده است می‌توان به «آب سیاه»، «سادistic و مازوخیستیک»، «تئاتر ارواح»، «ساداکو»، «دفترچه یادداشت مرگ: L تغییر جهان»، «هویت دزدیده شده»، «زنی که یک قاتل را نگه می‌دارد» و بسیاری موارد دیگر اشاره کرد. فیلم‌های او اغلب بر اساس رمان‌های کوجی سوزوکی هستند. ناکاتا هرگز فیلمی آمریکایی دیگری پس از کارگردانی The Ring Two (2005) نساخت. او از انجام این کار به دلیل مداخله استودیو در طول تولید فیلم خودداری کرد. به گفته وب سایت رسمی او، فیلم اولین نمایش او در سال ۱۹۹۶ یک مستند به نام «مردی با ۴ نام» درباره جوزف لوزی بود. او یک برادر دارد. کودکان به جهان دیگر نزدیک‌تر از بزرگسالان هستند. و آن‌ها می‌توانند به دلیل نزدیک بودن به آن جهان، توسط ماوراءالطبیعه تسخیر شوند. این ممکن است خیلی ساده به نظر برسد، اما ارواح ژاپنی می‌توانند درست پشت سر شما بایستند و به شما خیره شوند و چیزی نگویند، فقط بایستند و به شخصیت اصلی خیره شوند. و این می‌تواند از دیدگاه ما ترسناک باشد... در حالی که فیلم‌های غربی، به طور کلی، ارواح یک وجود شیطانی هستند و قصد دارند به قربانیان خود حمله کنند. بنابراین این تفاوت در احساس فعال، پرخاشگری ظاهر در فیلم‌های ترسناک غربی است، در حالی که در فیلم‌های آسیایی این‌گونه نیست. اما البته استثنائاتی وجود دارد، مانند فیلم The Haunting یا The Turn of the Screw، در آن فیلم‌ها ارواح فقط آنجا بودند. در واقع در The Haunting هیچ ارواحی وجود نداشت، بنابراین استثنائاتی وجود دارد. هیدئو ناکاتا (به ژاپنی: 中田 秀夫)؛ (زادهٔ ۱۹ ژوئیه ۱۹۶۱) کارگردان فیلم‌های ژاپنی است. بیشتر به دلیل کار بر روی فیلم‌های ژاپنی ترسناک، از جمله حلقه (۱۹۹۸)، حلقه ۲ (۱۹۹۹) و آب سیاه (۲۰۰۲) شناخته می‌شود. چندین فیلم از این فیلم‌ها به زبان انگلیسی بازسازی شدند، از جمله The Ring (2002)، Dark Water (2005) و The Ring Two (به کارگردانی خود او). هیدئو ناکاتا در ۱۹ ژوئیه ۱۹۶۱ در اوکایاما، ژاپن به دنیا آمد. او فارغ‌التحصیل دبیرستان کینکو گاکوئن و دانشکده علوم دانشگاه توکیو است. در سال ۱۹۸۰، او وارد دانشکده علوم دانشگاه توکیو شد و از گروه مطالعات آسیایی، دانشکده هنرهای لیبرال فارغ‌التحصیل شد. در دوران تحصیل، او در سمینار فیلم شینوبو هاسومی شرکت کرد و تحت تأثیر کار او قرار گرفت. پس از اتمام تحصیلات، ناکاتا به عنوان دستیار کارگردان در فیلم‌های مختلف ژاپنی کار کرد. در سال ۱۹۸۵، او به استودیوی نیککوتسو پیوست و به عنوان دستیار کارگردان در فیلم‌های مختلف از جمله Be-Bop High School و Love Story for You کار کرد. ناکاتا اولین فیلم خود را در سال ۱۹۹۲ با عنوان نفرین، مرگ و روح کارگردانی کرد. پس از آن، او به انگلستان نقل مکان کرد و پس از بازگشت به ژاپن، اولین فیلم خود را در سال ۱۹۹۶ با عنوان «بالا نیایید» کارگردانی کرد. فیلم او حلقه (۱۹۹۸) یک موفقیت بزرگ بود و او را به عنوان یک کارگردان برجسته در ژانر وحشت ژاپنی معرفی کرد. ناکاتا در سال ۱۹۹۸ مستندی درباره جوزف لوزی، کارگردان فیلم‌سازی که در ویسکانسین به دنیا آمد و در بریتانیا مستقر بود، به پایان رساند. او همچنین در سال ۱۹۹۵ فیلم «خاطرات یک معلم زن: جنسیت ممنوع» را کارگردانی کرد. هیدئو ناکاتا در حال حاضر به عنوان یکی از نمایندگان ترس ژاپنی، همراه با کیروشی کووروساوا و تاکاشی شیمیزو در نظر گرفته می‌شود. در سال ۲۰۰۳، او برای «صحنه آخر» جایزه تشویق هنری برای استعدادهای جدید را دریافت کرد. فیلم «حلقه» در ایالات متحده توسط کارگردان دیگری بازسازی شد، اما ناکاتا دنباله آن، «The Ring 2» را کارگردانی کرد و اولین فیلم خود را در هالیوود ساخت. او همچنین فیلم «آب سیاه» را که در ایالات متحده بازسازی شده بود، کارگردانی کرد. در سال ۲۰۱۰، فیلم «چت روم» که در انگلستان کارگردانی شده بود، در بخش نگاه خاص در جشنواره فیلم کن به