هماکنون زندگینامه JoAnna Garcia Swisher را به زبان فارسی ترجمه میکنم:
جوانا گارسیا سوایشر (به انگلیسی: JoAnna Garcia Swisher) زاده ۱۰ اوت ۱۹۷۹، در تمپا، فلوریدا، است. او بازیfare را از سن ۱۰ سالگی، زمانی که برای یک نمایش تئاتر محلی تست داد و به نقش اصلی دست یافت، آغاز کرد. او در دبیرستان نیز به بازی ادامه داد و توسط Nickelodeon کشف شد و برای بازی در سریال تلویزیونی "Grusel, Grauen, Gänsehaut" به مدت دو فصل از فلوریدا به مونترال، کبک، کانادا رفت. پس از فارغالتحصیلی از دبیرستان، او یک سال در دانشگاه ایالتی فلوریدا تحصیل کرد، اما آن را رها کرد تا به هالیوود برود و در تلویزیون و سپس در فیلمهای پربیننده کار کند.
جوانا گارسیا سوایشر در ۱۱ دسامبر ۲۰۱۰ با نیک سوایشر ازدواج کرد و دارای دو فرزند به نامهای امرسون جی سوایشر و سالر استیوی سوایشر است. پدر او اصالتاً کوبایی و مادرش تبار انگلیسی، ایرلندی و اسکاتلندی دارد. او در اوقات فراغت خود، به دانشآموزان دبیرستان زبان انگلیسی به عنوان زبان دوم تدریس میکند. او در سن ۳۳ سالگی، دخترش امرسون جی سوایشر را به دنیا آورد. کریستوفر ریچ، همبازی او در سریال "Reba"، در مراسم ازدواج او با نیک سوایشر بازی کرد. از نقلقولهای او میتوان به اینها اشاره کرد: «اشتباهات很多ی کردم، اما خوششانس بودم که آنها 너무公开 نشدهاست. من نوعی زندگی خصوصی دارم. من خیلی بیرون میروم، دوستان فوقالعادهای دارم و خیلی看到Things را میبینم، بنابراین مثل یک recluse نیستم. اما只 میدانم که من چه کاری برای زندگی میکنم و اینکه بعضی حساسیتها را دارم. من قطعا از تاریکی میترسم. به algún.spy طور، در ذهن من میتوانم همیشه quelque coisa وحشتناک را pense برای担心 کنم. »